Aktuelles

Sommerzeit im Office!
Es wird heiß und es ist Urlaubszeit.

Deshalb ab dieser Woche geänderte Office Zeiten:
NUR noch Montags 16:00 - 18:00 – länger, wenn nötig.
Mittwochs bleibet das Office geschlossen.

In allen Fragen sind wir jedoch über whatsapp zu erreichen:

Silke Stevermüer - 0160-4447161
Andrea Scheuermann 01515 0691000

Summertime at the Office!
The weather will be hot and we are going on holiday.
Therefor we will change office times starting this week:
The office is open on Mondays ONLY – 16:00 - 18:00 – longer, if necessary.
For any an urgent question:
WhatsApp
Silke Stevermuer - 0160-4447161
Andrea Scheuermann 01515 0691000

Der Verein hat durch technische und organisatorische Maßnahmen sichergestellt, daß die gesetzlichen Vorschriften über den Datenschutz sowohl von ihm als auch von externen Dienstleistern beachtet und eingehalten werden. Die Beachtung dieser Verpflichtung wird vom Verein regelmäßig kontrolliert. Die Erhebung, Verarbeitung, Nutzung und Weitergabe von Daten erfolgt mit Einverständnis des Dateninhabers und nur zur Erfüllung der Zwecke und Pflichten des Vereins. Vereinsmitglieder haben jederzeit die Möglichkeit, sich über die Verwendung und den Verbleib ihrer geschützten Daten zu informieren. Sie haben das Recht, jederzeit eine erteilte Einwilligung zu widerrufen und die Löschung ihrer Daten zu verlangen.

Partner des Vereines und Dritte werden durch die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen durch die Verantwortlichen des Vereins in gleicher Weise geschützt. Es findet kein Verkauf und keine unentgeltliche Weitergabe von Daten Dritter oder Partner des Vereines statt.

Bei der Einschaltung externer Dienstleister, denen personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt werden müssen, ist sichergestellt, dass die Datenschutzbestimmungen in gleicher Weise auch vom beauftragten Unternashemen eingehalten werden.

Suppen aus dem Irak, Afghanistan, Syrien und Iran

Zum Weihnachtsmarkt verkaufen wir nach autentischen Rezepten
Suppen und Nachspeisen aus den 4 Ländern

mit Kardamon- und Zimttee.

Jeden Tag erwartet Sie einen neue Spezialität.

Gerne können Sie auch probieren!
Wir freuen uns auf unsere Gäste.

Auf der Mitgliederversammlung am 30.11. wurden als

1.Vorsitzende Silke Stevermüer
und als
2.Vorsitzende Andrea Scheuermann
gewählt.

Wir freuen uns sehr auf die neuen Herausforderungen und danken für das Vertrauen.